
ISBN: 978-80-244-6244-8 | DOI: 10.5507/prf.22.24462448
Atlas nářečí českého jazyka – instrumentál plurálu
- Martina Ireinová, Vít Voženílek, Jakub Koníček, Filip Kubeček, Šimon Tesař, Petra Přadková, Alena Vondráková, Milena Šipková, Zina Komárková
The Atlas of Czech dialects – plural instrumental presents not only dialect phenomena receding and disappearing, but also phenomena that are still alive. On the 39 main analytical dialect maps, dialect morphological differences in the territory of the Czech national language are shown – territorial distribution of the dialect forms of the plural instrumental of nouns (31), adjectives (1), pronouns (3) and numerals (4). In order to highlight the nature of the mapped morphological differences and to make the maps clearer, phonetic variants that were not linked to instrumental endings were generally disregarded. Information about phonetic variants of individual forms is contained in the accompanying maps of phonetic variants, thanks to which the reader gets an overall picture of the territorial distribution of the plural instrumental of the word being processed. In addition to the dialect maps, the Atlas contains expert dialectological comments that describe the territorial distribution of recorded dialect forms of the plural instrumental and selected phonetic variants, their origin, development, and relationship to the literary language. Expert interpretations are supplemented with dialect examples from the Archive of Folk Speech, stored in the Department of Dialectology in Brno. The examples document the use of dialect variants in specific locations or regions.
1. edition, Published: 2022, publisher: Univerzita Palackého v Olomouci, Křížkovského 8, 771 47 Olomouc
References
- BARTOŠ, F. Dialektologie moravská. Brno: Matice moravská, 1886-1895. 2 sv.
- BĚLIČ, J. Nástin české dialektologie. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1972.
- BACHMANN, L. Nářečí na Vysokomýtsku. Praha: Academia, 2001. ISBN 80-200-0859-4.
- BACHMANNOVÁ, J., ed. Za života se stane ledacos. Vyprávěnky ze Železnobrodska. Liberec: Nakladatelství Bor, 2008. ISBN 978-80-86807-90-4.
- BACHMANNOVÁ, J. Slovník podkrkonošského nářečí. Praha: Academia, 2016. ISBN 978-80-200-2505-0.
- CUŘÍN, F. Studie z historické dialektologie a toponomastiky Čech. Praha: Universita Karlova, 1967.
- ČEJKA, M., D. ŠLOSAR a J. NECHUTOVÁ. Gramatika česká Jana Blahoslava. Brno: Masarykova univerzita, 1991. ISBN 80-210-0252-2.
- Český jazykový atlas. Praha: Academia, 1992-2011. 6 sv. ISBN 80-200-0014-3 (1. sv.), ISBN 80-200-0574-9 (2. sv.), ISBN 80-200-0654-0 (3. sv.), ISBN 80-200-0921-3 (4. sv.), ISBN 80-200-1339-3 (5. sv.), ISBN 978-80-200-1967-7 (Dodatky).
- DOBROVSKÝ, J. Ausführliches Lehrgebäude der böhmischen Sprache, zur gründlichen Erlernung derselben für Deutsche, zur vollkommenern Kenntniß für Böhmen. Praha: Nákladem J. Herrla, 1809.
- GAZDÍKOVÁ, K. Diferenční slovník nářečí města Strážnice. 2001. Diplomová práce. Filozofická fakulta Masarykovy univerzity. Ústav českého jazyka.
- GEBAUER, J. Historická mluvnice jazyka českého. Díl III. Tvarosloví. I. Skloňování. Praha-Vídeň: Nákladem F. Tempského, 1896.
- GRÉC, A. Jak mluvili naši dědové a babičky: lidové nářečí ve Rtyňsko-svatoňovické kotlině, na Trutnovsku, Náchodsku a Broumovsku. Rtyně v Podkrkonoší: Městský úřad, 2014. ISBN 978-80-260-6208-0.
- HLADKÁ, Z. Český jazykový atlas přechází od lexika ke tvarosloví. Naše řeč. 2003, 86, s. 41-43. ISSN 0027-8203. Dostupné též z: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=7711
- HLAVSOVÁ, J. Počátky české dialektologie. Naše řeč. 1987, 70, s. 75-81. ISSN 0027-8203. Dostupné též z: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?lang=en&art=6684
- HOREČKA, M. Tak mluvíme pod Radhoštěm. Rožnov pod Radhoštěm: Valašské muzeum v přírodě, 2011. ISBN 978-80-87210-33-8.
- IREINOVÁ, M. Nářeční výzkum v Čechách, na Moravě a ve Slezsku od poloviny 20. století do současnosti - metody, výsledky. Prace filologiczne. 2019, LXXIV, s. 59-67. ISSN 0138 0567. Dostupné z: https://www.journals.polon.uw.edu.pl/index.php/pf/issue/view/32/107.
Go to original source...
- JINDŘICH, J. Chodsko. Praha: ČSAV, 1956.
- KELLNER, A. Východolašská nářečí. Brno: Melantrich, 1946-1949. 2 sv.
- KOŠŤÁL, J. Lidová mluva na Bydžovsku. In: Výroční zpráva vyššího Gymnasia českého na Novém Městě v Praze v Truhlářské ulici za školní rok 1901-1902. Praha: C. k. vyšší gymnasium české na Novém Městě v Praze, 1902, s. 1-17.
- KLOFEROVÁ, S. - ŠIPKOVÁ, M. (eds.): Život ve slovech, slova v životě. Procházka labyrintem českých nářečí. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2018. ISBN 978 80 7422 657 1.
- KUBÍN, J. Š. Lidomluva Čechů kladských. Praha: Nákladem České akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1913.
- LAMPRECHT, A. Vývoj fonologického systému českého jazyka. Brno: Universita J. E. Purkyně,1968.
- LAMPRECHT, A., D. ŠLOSAR a J. BAUER. Historická mluvnice češtiny. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1986.
- POLÁČEK, K. Bylo nás pět. Praha: Československý spisovatel, 1979.
- SKULINA, J. Severní pomezí moravskoslezských nářečí. Praha: Československá akademie věd, 1964.
- STUPŇÁNEK, B. a A. VONDRÁKOVÁ. Vybrané jevy hláskoslovného vývoje českých nářečí ve 20. století. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci ve spolupráci s Ústavem pro jazyk český AV ČR, 2022. Edice M.A.P.S. Num. 20-22, 3 mapy a brožura. ISBN 978-80-244-6156-4
Go to original source...
- SUCHOMEL, V. csTenTen17, a Recent Czech Web Corpus. In: Proceedings of the Twelfth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing, RASLAN 2018. Brno: Tribun EU, 2018, s. 111-123. ISBN 978-80-263-1517-9.
- SVĚRÁK, F. Karlovické nářečí. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1957.
- ŠTÍCHA, F. a kol. Akademická gramatika spisovné češtiny. Praha: Academia, 2013. ISBN 978-80-200-2205-9.
- UTĚŠENÝ, S. Nářečí přechodného pásu česko-moravského. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1960.
- NÉTEK, R., J. KONÍČEK, O. ŠTRUBL a V. VOŽENÍLEK. Czech Linguistic Maps - Implementation of Geovisualization Portal. Abstr. Int. Cartogr. Assoc., 5, 64. Dostupné z: https://doi.org/10.5194/ica-abs-5-64-2022, 2022
Go to original source...
- VONDRÁKOVÁ, A. Map symbol design: Presenting abstract topics with advanced symbology. Abstracts of the ICA [online]. 2020, 2, 1-2 [cit. 2021-10-4]. ISSN 2570-2106. DOI 10.5194/ica-abs-2-7-2020
Go to original source...
- VONDRÁKOVÁ, A., V. VOŽENÍLEK et al. Atlas vysokého školství v České republice 2001-2014. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2016. ISBN 978-80-244-5139-8.
- VOŽENÍLEK, V., M. IREINOVÁ, A. VONDRÁKOVÁ a J. KONÍČEK. Mapping, synthesis and visualization of Czech dialects. International Journal of Cartography. 2022, 8(1), s. 148-163. DOI 10.1080/23729333.2021.1978039
Go to original source...
- VOŽENÍLEK, V., J. KAŇOK et al. Metody tematické kartografie: vizualizace prostorových jevů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2011. ISBN 978-80-244-2790-4.
- VOŽENÍLEK, V., J. KONÍČEK a A. VONDRÁKOVÁ. Improving the concept of dialect maps based on geoinformatization of Czech dialectologic research. Abstr. Int. Cartogr. Assoc., 5, 15. Dostupné z: https://doi.org/10.5194/ica-abs-5-15-2022, 2022.
Go to original source...
- VOŽENÍLEK, V. a M. KOZÁKOVÁ. Geoinformation Technologies in Atlas Production. In: GAJOS, M. a M. STYBLIŇSKA, eds. Geoinformation Challenges. Katowice: Uniwersytet Śląski, 2008, s. 291-303. ISBN 83-918826-4-0. ISSN 953-6129-31-0.
- VOŽENÍLEK, V. a A. VONDRÁKOVÁ. Systematic Cartography in Web Atlas Engineering. Proceedings of the 17th International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM 2017, (SGEM2017) 29 June - 5 July, 2017, 17(23), s. 679-686. ISBN 978-619-7408-03-4. ISSN 1314-2704. DOI 10.5593/sgem2017/23/S11.085
Go to original source...