
DOI: 10.5507/ff.23.24463476.03
KOREAN A-BOMB VICTIMS’ MOVEMENT AND THE POWER OF NATIONALISM
- Yuko Takahashi (A.)
This chapter discusses ”the A-bombed nationalism” that emphasizes the victimhood of the Japanese nation, and that developed through the redress movement of the Japanese victims of the 1945 atomic bombings. A-bombed nationalism has unintentionally excluded other atomic-bomb victims, most notably Koreans who experienced the bombings as colonized subjects of the Japanese Empire at that time. These Korean victims brought nationalism to the fore throughout their own movement, by attributing their victimization to Japan’s colonization of Korea. Their A-bombed nationalism, however, showed a positive potential unlike that of the Japanese victims, as it stimulated a sense of atonement among Japanese citizens as former colonizers who consequently determined to work for redress of Korean atomic-bomb victims. While the diplomatic rift over the colonial past still lingers between Korea and Japan, Korean victims’ A-bombed nationalism may present a possibility where citizens of the two countries can face the past and work together towards a new relationship.
pages: 57-87
References
- Daigo Fukuryū Maru Heiwa Kyōkai [Daigo Fukuryū Maru Peace Association], eds. 2015. Fīrudowāku: Daigo Fukuryū Maru Tenjikan [Fieldwork: Daigo Fukuryu Maru Exhibition Hall]. Tokyo: Heiwa Bunka.
- Fujiwara, Osamu. 1991. Gensuibaku Kinshi Undō no Seiritsu: Sengo Nihon Heiwa Undō no Genzō 1954-1955 [The Establishment of the Anti-Atomic- and Hydrogen-Bomb Movement: The Original Image of Peace Movement in Postwar Japan]. Yokohama: The International Peace Research Institute Meiji Gakuin University (PRIME).
- Hanguk Wŏnp'ok P'ihaeja Hyŏphoe [The Association of A-bomb Victims in South Korea]. 2011. Hanguk Wŏnp'ok P'ihaeja 65-Nyŏnsa [The 65-Year History of the Korean Atomic Bomb Victims]. Seoul: Hanguk Wŏnp'ok P'ihaeja Hyŏphoe.
- Hirano, Nobuto. 2009. Umi no Mukō no Hibakusha Tachi [Atomic Bomb Victims Across the Seas]. Tokyo: Hachigatsu Shokan. Hiroshima City and Nagasaki City, eds. 1979.
- Hiroshima, Nagasaki no Genbaku Saigai [Disaster Caused by the Atomic Bombings of Hiroshima and Nagasaki]. Tokyo: Iwanami Shoten.
- Ichiba, Junko. 2005. Hiroshima o Mochikaetta Hitobito: "Kankoku no Hiroshima" wa Naze Umaretanoka [People Who Brough Back Hiroshima with Them: Why "Hiroshima of South Korea" was Born]. Tokyo: Gaifusha.
- Jung, Keun-Sik. 2008. "Kankoku gendaishi to gensi bakudan higaisha no shōgen no imi" [Korean Contemporary History and the Significance of Testimonies of Atomic-bomb Victims]. In Kankoku Genbaku Higaisha Kutsū no Rekisi [History of the Suffering: Memory and Testimony of the A-bombed], edited by Jung Keun-Sik and translated by Junko Ichiba, 13-22. Tokyo: Akashi Shoten.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1971. Shuisho [Prospectus of Establishment]. Founding prospectus.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1972. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 3.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1974. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 9.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1979a. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 27.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1979b. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 28.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1980. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 32.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1981. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 33.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1982. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 40.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1985. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 51.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1986. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 54.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1988. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 59.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1990a. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 66.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1990b. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 67.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1990c. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 68.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1990d. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 69.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1991. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 72.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1995a. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 92.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1995b. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 93.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 1997. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 101.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 2000. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 112.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 2018. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 152.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 2019. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 154.
- Kankoku no Genbaku Higaisha o Kyūensuru Shimin no Kai [The Association of Citizens for the Support of A-bomb Victims in South Korea]. 2021. Hayaku Engo wo! [Give Them Aid Immediately]. Bulletin, vol. 157.
- Kim Sin-hwan. 2010. "Kankokujin hibakusha tono kakawari: Kawamura Toratarō sensei tono deai to tonichi chiryō [My Commitment to Korean Atomic-bomb Victims: Encounter with Doctor Kawamura Toratarō and Korean Victims' Medical Treatments in Japan]." Zaikan Hibakusha Tonichi Chiryō Hiroshima Iinkai Nyūsu [Bulletin of the Hiroshima Committee for Medical Visits of South Korean Atomic-bomb Victims to Japan] 51: 1-5.
- Lee Misook. 2018. "Nikkan Rentai Undō" no Jidai: 1970-80-nendai no toransunashonaru na kōkyōken to media [The Age of the Japan-Korea Solidarity Movement: Transnational Public Sphere and Media in the 1970s and 1980s]. Tokyo: University of Tokyo Press.
- Meclucci, Alberto. 1995. "The Process of Collective Identity." In Social Movements and Culture, edited by Hank Johnston and Bert Klandermans, 41-63. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
- Mizuno, Naoki, and Mun Gyongsu. 2015. Zainichi Chōsenjijn: Rekishi to Genzai [Zainichi Koreans: History and the Present]. Tokyo: Iwanami Shoten.
- Naono, Akiko. 2011. Hibaku to Hoshō: Hiroshima, Nagasaki, Soshite Fukushima [Radiation Exposure and Compensation: Hiroshima, Nagasaki, and Fukushima]. Tokyo: Heibonsha.
- Naono, Akiko. 2015. Hibaku Taiken to Sengo Nihon [The Experience of the Atomic Bombings and Postwar Japan]. Tokyo: Iwanami Shoten.
- Naono, Akiko. 2018. "'Ban the Bomb! Redress the Damage!' The History of the Contentious Politics of Atomic Bomb Sufferers in Japan." Asian Journal of Peacebuilding 6, no. 2: 223-246.
Go to original source...
- Nemoto, Masaya. 2018. Hiroshima Paradokusu: Sengo Nihon no Hankaku to Jindō Ishiki [Hiroshima Paradox: The Anti-Nuclear and Humanitarian Consciousness in Postwar Japan]. Tokyo: Benseisha Publishing.
- Nihon Gensuibaku Higaisha Dantai Kyōgikai [The Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations / Nihon Hidankyo]. 1956. "Proclamation." Accessed April 15, 2023. https://www.ne.jp/asahi/hidankyo/nihon/english/about/about1-02.html.
- Nihon Gensuibaku Higaisha Dantai Kyōgikai Nihon Hidankyō-shi Henshū Iinkai [The Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations' Editorial Committee of History of Nihon Hidankyo] eds. 2009a. Nihon Hidankyō 50-nenshi Vol. 1: Futatabi Hibakusha o Tsukuruna [Fifty Years of Nihon Hidankyo Vol. 1: Never Make A-bomb Victims Again]. Tokyo: Akebi Shobo.
- Nihon Gensuibaku Higaisha Dantai Kyōgikai Nihon Hidankyō-shi Henshū Iinkai [The Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations' Editorial Committee of History of Nihon Hidankyo] eds. 2009b. Nihon Hidankyō 50-nenshi Vol. 2: Futatabi Hibakusha o Tsukuruna [Fifty Years of Nihon Hidankyo Vol. 2: Never Make A-bomb Victims Again]. Tokyo: Akebi Shobo.
- Oh Eunjoeung. 2013. Hanguk Wŏnp'ok P'ihaejaŭi Ilbon Hibakusha Toegi: P'ip'okcha Pŏmjuŭi Kyŏnggye Sŏlchŏnggwa T'ongjeesŏ Kwahak, Chŏngch'i, Kwallyojeŭi Sanghojagyong [Boundary of Hibakusha and Korean Atomic Bomb Survivors: Science, Politics, and Bureaucracy in Japanese Hibakusha Support Policy]. PhD thesis submitted to the Department of Anthropology, Seoul National University.
- Oh Eunjoeung. 2022. "Victims Twice Over: Return Narratives of Ethnic Korean Atomic Bomb Survivors." Korean Anthropology Review 6: 39-69.
- Orr, James J. 2001. The Victim as Hero: Ideologies of Peace and National Identity in Postwar Japan. Honolulu: University of Hawai'i Press
- Pak Su-bok, Yŏng-su Sin, and Kwi-hun Kwak. 1975. Hibaku Kankokujin [Atomic-bombed Koreans]. Tokyo: Asahi Shimbun.
- "Rekishi Kyōkasho Zainichi Korian no Rekishi" Sakusei Iiinkai [The Editorial Committee for "History Textbook: A History of Zainichi Koreans]. 2006. Rekishi Kyōkasho: Zainichi Korian no Rekishi [History Textbook: A History of Zainichi Koreans]. Tokyo: Akashi Shoten.
- Smith, Anthony D. 2010. Nationalism: Theory, Ideology, History. Cambridge: Polity Press.
- Taeil Hangjaenggi Kangje Tongwŏn P'ihae Chosa Mit Kugoe Kangje Tongwŏn Hŭisaengja Tŭng Chiwŏn Wiwŏnhoe [The Commission on Verification and Support for the Victims of Forced Mobilization under Japanese Colonialism in Korea]. 2015. Hiroshima, Nagasaki Chōsenjin no Genbaku Higai ni Kansuru Shinsō Chōsa [Investigations into Damages to Koreans Caused by the Atomic Bombings in Hiroshima and Nagasaki]. Research Report.
- Tarrow, Sidney G. 2011. Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics. Cambridge: Cambridge University Press.
Go to original source...
- Ubuki, Satoru. 2014. Hiroshima Sengo-shi: Hibaku Taiken wa Dō Uketomerarete Kitaka [Postwar History of Hiroshima: How the Atomic-Bomb Experiences Have Been Perceived]. Tokyo: Iwanami Shoten.
- Yoneyama, Lisa. 1999. Hiroshima Traces: Time, Space, and the Dialectics of Memory. Berkeley, CA: University of California Press.
Go to original source...